Christopher Montague Woodhouse, 5th Baron Terrington


Ο C. M. Woodhouse (1917-2001) υπήρξε στρατιωτικός, διπλωμάτης, βουλευτής του Βρετανικού Κοινοβουλίου, καθηγητής, αντεπιστέλλον μέλος της Ακαδημίας Αθηνών και ένθερμος φιλέλληνας. Γεννήθηκε στο Λονδίνο και σπούδασε αρχαία ελληνική γλώσσα και αρχαία ελληνική ιστορία και φιλοσοφία στο New College του Πανεπιστημίου της Οξφόρδης. Με το ξέσπασμα του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου κατετάγη στον Βρετανικό Στρατό και σύντομα προήχθη σε μόνιμο αξιωματικό. Στις αρχές του 1941 εστάλη στην Ελλάδα ως μέλος της Βρετανικής Στρατιωτικής Αποστολής.

Μετά την κυρίευση της Ελλάδας από τους Γερμανούς, μετατέθηκε στις Επιχειρήσεις Ειδικών Αποστολών (SOE) και εστάλη στην Κρήτη για να βοηθήσει τη διαπεραίωση των βρετανικών στρατευμάτων στην Αίγυπτο, να συλλέξει πληροφορίες και να συντονίσει την αντίσταση των διαφόρων ανταρτικών ομάδων. Κατόπιν, το φθινόπωρο του 1942, έπεσε με αλεξίπτωτο στην ηπειρωτική Ελλάδα ως υπαρχηγός της Δύναμης Χάρλινγκ, με σκοπό να συνδεθεί με τους ντόπιους μαχητές της αντίστασης και μαζί τους να πλήξει τη σιδηροδρομική γραμμή Θεσσαλονίκης-Αθηνών, που ήταν η κύρια οδός ανεφοδιασμού του Afrika Corps του Ρόμελ. Ήρθε σε επαφή με τον αρχηγό του δεξιού ΕΔΕΣ, Ναπολέοντα Ζέρβα, και τον αρχηγό του αριστερού ΕΛΑΣ, Άρη Βελουχιώτη, και τους έπεισε να συνεργαστούν σε μια κοινή επιχείρηση για να ανατινάξουν τη σιδηροδρομική γέφυρα του Γοργοπόταμου. Η επιχείρηση εκτελέστηκε με επιτυχία στις 25 Νοεμβρίου του 1942, και υπήρξε μία από τις πιο εντυπωσιακές αντιστασιακές ενέργειες στην κατεχόμενη Ευρώπη στη διάρκεια του πολέμου. Κατόπιν αυτού, σε ηλικία 26 ετών προήχθη στον βαθμό του συνταγματάρχη και έγινε διοικητής της Συμμαχικής Στρατιωτικής Αποστολής στην ελληνική αντίσταση, και παρέμεινε στα βουνά της Ελλάδας μέχρι το τέλος της Κατοχής. Μετά τον πόλεμο αποσπάστηκε ως διπλωμάτης στη Βρετανική Πρεσβεία στην Αθήνα. Η αγάπη του για την Ελλάδα και το ενδιαφέρον του για τα ελληνικά πράγματα τον ώθησε να αφιερώσει το υπόλοιπο της ζωής του στη συγγραφή πολυάριθμων έργων που πραγματεύονται τη νεότερη και σύγχρονη ιστορία της Ελλάδας. Τα τελευταία χρόνια της ζωής του μετέφρασε από τα Ελληνικά στα Αγγλικά τους έντεκα τόμους του μνημειώδους έργου του Παναγιώτη Κανελλόπουλου Ιστορία του ευρωπαϊκού πνεύματος, έργο το οποίο ολοκληρώθηκε αλλά ουδέποτε εξεδόθη.